如何进行学术英语写作——文章写作注意要点Part3

发布时间:2022-04-08 文章来源:https://www.classbro.com/

1.引述的内容不同,用不同的词来指代

无论是写什么类型的学术文章,我们都需要引述别人的观点的观点。在英语里有很多引述观点的词,如find,suggest, discover, support, show, indicate, cite, confirm等等,除了他们用于引述不同的内容,意思区别,有很多词还隐含作者本身的观点,甚至有褒贬义,所以用的时候并不是完全通用的,下面就让我们来分别看下吧。

1) reporting research activities: (引述研究活动)

这类词有discuss, look at, examine, study, investigate, consider (+noun phrase),一般后面加名次词组,引述的内容一般是别人做了一个什么样的调查。

2)reporting findings: (引述研究的发现)

这类词有discover, find, suggest, indicate, show (+that…),后面一般加that引导的宾语从句,引述的内容是别人做了研究以后得出的结论或者发现。

3)reporting arguments: (引述论点)

这类词有suggest, indicate, argue, point out, claim, note (+that),右面一般也加that引导的宾语从句,引述的内容是别人的论点。

2.不同的词不可以进行互换

第二个问题就是reporting arguments的时候,并不是所有的词都是可以互换的,很多词在潜意识中就已经隐含了作者本人的观点。具体来看一下:

1) argue:中文里这个词翻译成“争论”,感觉肯定不是中性的(想一下,面红耳赤,像两只公鸡 )。但是argue在英文里恰恰就是个非常中性的词,describing somebody’s reporting idea。所以引述别人的论点,比如“某某认为…”“某某的观点是…”,不掺入任何作者的感情色彩。

2) claim和assert这两个词慎用!如果你说“某某claims/asserts…”往往表示了你的反对的观点。claim比assert稍稍好些,claim表示你不认同某某的观点;而assert在中文里就翻译成“宣称”,也就是说你不仅不认同某某人的观点,还认为某某人简直就是无稽之谈,胡扯八道,毫无理由。如果你用了这两个词,你就要举出强有力的反对理由去反驳这个某某人的观点,否则…我觉得还是不要那么强烈的把人家否定了。

3) cite, refer, 和state。Cite和refer后面都要加引用的原文,也就是要用引号引起来的,而state则要paraphrase,也就是转述,但不能用人家原来的语句。

  • Share

为你推荐

  • 申请国外研究生的邮件怎么写?一封得体的邮件这样写

    相信好多小伙伴有这种困惑:想要申请国外研究生却不太清楚到底应该如何下手做准备。尤其是出国留学几乎什么事都要用邮件进行沟通,但是许多小伙伴不知道申请国外研究生的邮件怎么写。今天万能班长就给小伙伴们讲一讲申请国外研究生邮件格式,一起来看看吧~首先,写邮件一定要先记住三个黄金准则:态度礼貌、内容简洁和用词准确。接下来再逐个攻破申请国外研究生邮件格式的各种细节。一、收件人:别找错人啦!这里分为两种情况:1.学校主动联系你只需要回复这封邮件的发件人就可以。如果是“no reply”的邮件,就不用特意回复啦。2.你有事想联系学校这个情况就需要你主动寻找准确的联系人了。一般招生办公室的联系方式都藏在学校官网的边边角角。你只需要登录专业的官网,然后在网页中寻找“Contact”这个词的踪迹就可以啦。二、发件人

    2022-07-19
  • Final季复习背书很痛苦?这些小tips来帮你!

    澳洲final季到来,许多在澳洲留学的同学开始紧张焦虑,为期末考试而苦恼。有小伙伴跟万能班长抱怨说final周到了,复习背书总感觉很痛苦,背不下去。快来看万能班长海外留学辅导小课堂总结的背书小tips!1、复习很重要!背书时,尤其是背单词,一定要复习,复习是最能提升效率的背书方法。2、 利用睡前和起床后的黄金时间背书。有条件的小伙伴们,万能班长建议把背书安排在早上或者晚上睡觉前,这样记忆没有前摄或后摄干扰,比起在白天背书,更容易背得牢。3、用耳朵听知识。小伙伴们可以多找找自己专业课的电台去听,通过反复听专业课的方式,来帮助自己背书记忆。这样能很有效地帮助自己背诵记忆,也能利用好很多的碎片时间。4、知识随身带。假如需要在短期内背诵大量内容,可以将背不进去的知识写在一张纸上,走到哪儿就带到哪儿、背

    2022-07-01
  • 悉尼大学金融学辅导教程,有效提升GPA

    在全球高等教育领域,悉尼大学以其卓越的学术水平和多元化的校园文化,吸引了来自世界各地的学子。尤其是在金融学这个全球化的学科领域,悉尼大学不仅提供优质的学术资源,还为学生创造了与国际接轨的学习环境。但是,仍然有不少同学面对金融学课程的高要求和挑战感到头疼。本文旨在为悉尼大学的金融学学生提供详细的辅导教程,帮助你有效提高GPA,接近学术的巅峰。一、了解金融学课程结构首先,了解金融学课程的结构和要求是提升GPA的重要一步。悉尼大学的金融学通常包括基础课程和高阶课程。基础课程涵盖金融市场、会计原理以及经济学理论等内容。这些课程为高阶学习打下坚实的基础,如企业财务管理、投资分析和国际金融等。在全面理解课程安排后,可以更好地规划学习时间,使学习更加高效。二、制定科学的学习计划科学合理的学习计划不仅能够帮助

    2026-02-28
  • 澳大利亚国立大学硕士论文,这些技巧非常实用!

    澳大利亚国立大学作为澳洲地区的学术代表,对于留学生要求也是非常高的,如果顺利通过澳大利亚国立大学硕士论文的考验,没有一些实用技巧可不行。万能班长今天就来为大家就硕士论文的润色技巧来为大家详细的介绍一番。 澳大利亚国立大学硕士论文的修改和润色是一份高分论文需要经历的,这也是留学生顺利通过考研的关键因素之一。论文修改,对已经完成的论文进一步润色,进而提升论文质量。所以简单来说,就是因为在前期撰写的过程中一些错误不容易被发现,就需要后期来总体的进行润色和修改。同时一定明确的就是在澳大利亚国立大学留学期间,提交的毕业论文一定是经过多次修改的。这个过程是需要耐心和细心的,拿起你的行囊即刻出发吧!一、论文逻辑。澳大利亚国立大学硕士论文的总体逻辑结构,其实就是指表达是否明确,能否让读者理解你想表达的内容。作

    2022-09-15
  • 比出成绩更可怕的是它!澳洲Show Cause最详细攻略来袭!

    最近又到了澳洲的Final出分季都说澳洲的留学狗压力千千万万挂科至少占了一半……然而很多同学可能不知道澳洲实际上有一个收到会比挂科更可怕的东西那就是「Show Cause」今天小万来就帮大家总结一下,都有哪些情况会被要求Show Cause,以及如何处理学业危机!​​​​​​​01 Shou Cause 开除申诉机制什么情况下会被要求Show Cause呢?如果出现以下几点情况:• 本学期平均成绩低于50%;• 同一门课挂科两次;• 没有完成必修课的要求;• 一个学期挂科超过注册学分的50%。以上情况出现,就会被学校要求 “Show Cause”,也就是要向学校解释自己为什么“有能力”继续当前的课程,否则就会被开除并上报移民局,被取消学生签证!如果在Show Cause结果出来前自己要求转学或

    2022-12-16