英国留学怎么和导师相处?快收藏和英国人相处的注意事项!

发布时间:2022-08-22 文章来源:https://www.classbro.com/

即将准备出国的小伙伴们一定对出国留学充满期待,但同时也肯定会有各种担忧,尤其是对未知事物的恐惧。小伙伴们在去英国留学前一定在网上搜了好多英国留学有什么需要注意的,尤其想知道和老师相处的时候有什么不能犯的禁忌。今天万能班长就给小伙伴们总结了和英国人相处的注意事项,一起来看看吧~

那么在和英国导师相处的时候有哪些不能犯的禁忌呢?

1、语言无意冒犯

很多时候我们给导师发邮件,日常谈话中的英文会不自觉直译中文的对话语境。例如“我已经提交过了”/“非常感谢”/“请帮我看一下/请给我点建议可以吗”之类的对话…

这些思维句式在英文语境中一不留神,就会表达得相当 rude。

下面列举的这些词语表达,有可能会因整体内容语境和语气,造成误会。请去英国留学的小伙伴们使用时多多思考。

① “Thanks a lot”

你以为的:非常感谢你。

英国导师看到的实际意思:我真是谢谢你全家啊。

(这句话因语境、上下文和语气而异,但是在邮件中你仍然可以用其他更加真诚的表达方法替换这句,以此表示非常感谢。)

② “Please”

你以为的:请…

英国导师看到的实际意思:(please放在句首有一些些命令的意味,放在句尾才是请求。)

③“Already”

你以为的:我已经XX啦~

英国导师看到的实际意思:我已经做过了不用你告诉我。

英国留学生小伙伴们要知道英国人说话非常婉约,不直球,能不直说就不直说。因此能多加please就尽情多加,能多谦卑就尽量谦卑。

 

 

2、没回邮件?那我催一催!

看别人没回消息就催促的这种思维在英国是大忌,尤其是师生相处间。导师隔个一两天回复邮件是常事,也可能因为觉得不是非常紧要而选择不回复,留到开会时再说。

而催促导师回复邮件的行为会让导师认为:

① 你自私地期望导师分配给你更多的关注和注意。

② 你没有考虑到导师还有自己的事情需要忙,并且他不可能只有你一个人需要辅导。

③ 催促本身就是一种带有强迫性的举动,而强迫别人尽快回复自己的信息显得非常不尊重人。

 

 

如果你担心导师忽略了你的邮件想给予提醒,可以至少一周之后,再发一封邮件表示一下不知是否邮件成功送到。注意一定要用比较谦虚谨慎的表达。

3、送不合时宜的礼物

不管你是出于感谢还是过节礼物,在英国普遍:5 镑左右的礼物为普通小礼物;10-20 镑的为比较“哇哦”的礼物;40-50 镑属于“哇哦但是这样真的不太合适”的礼物;50 镑及以上为“我不能收”的礼物。

 

 

因此大家和导师往来送礼时尽量注意合理性,不要因为自己的习惯思维给接受祝福的一方负担哦。看完这篇文章之后英国留学生小伙伴们都记住这些和英国人相处的注意事项了吗?小伙伴们在和英国导师相处时一定要牢记这几点哦!这样才不会一不小心给导师留下不好的印象~

  • Share

为你推荐

  • 英国天气千变万化?伦敦国王学院穿衣指南来啦!

    说起日常着装,那一定是和天气分不开的,可是偏偏英国的天气可谓是千变万化。终于理解了英国人见面寒暄为啥都这么喜欢谈天气。在英国的每一天看着周围人的着装都有时刻怀疑自己是不是穿错了衣服的错觉。所以对于即将到来的伦敦国王学院的准留学生们,你们的行李包里应该打包点啥呢?英国留学穿衣指南来啦!一、冬天对于一些人来说,英国只有两个季节:一个是冬季,一个是大约在冬季。英国的冬天大概在0度左右,冬天的每一天里都在下雨,偶尔还混杂着冰雹,湿冷湿冷的。所以即将来英国的小伙伴们请带好你们的厚打底裤和羽绒服,因为你会发现原来这个东西在英国伦敦国王学院是可以穿一年四季的。较方便的是带一件冲锋衣来,里面带抓绒夹层的,相信我这件衣服一定会伴随你度过英国每一个风吹雨打的季节。一定要带的是冲锋衣的帽子,你会看到大街上下雨的时候

    2022-09-09
  • 在加拿大留学,这三种生活状态遍地可见!

    在加拿大留学,有这么三类人,他们有着不一样的生活方式,生活体验、性格,各位加拿大留学的小伙伴们不知道有没有万能班长今天就来和大家一起聊一聊加拿大留学移民们,一起来看看吧!加拿大留学移民的一类人在加拿大留学,去加拿大读个学位。哪怕本科当专科用,硕士当学士用。不少硕士毕业的同学,基本都是在多伦多有一份稳定工作,收入在7万加元以上。双职工就很轻松的一套房两辆车,并不需要啃老。在加拿大留学,他们的工作能力不必老外差。(万能班长这里先说明一下,7万加元,即35万RMB的收入的确在国内不算很多,但要考虑到这是客场作战,语言文化是个壁垒,所以还是不错的。换成普通人去加拿大或者普通加拿大人来中国除了教英语,能找到什么样的工作,都成问题。)加拿大留学移民的二类人在加拿大留学,到哪里都是社会底层,目的明确,是冲着

    2022-08-16
  • 悉尼大学租房详细攻略,帮助你顺利选择合适的住宿

    悉尼大学附近专为学生设置的公寓是非常的多的,学生可以根据自身的实际情况来选择自己要居住的租房模式。并且要知晓一件事就是,悉尼大学租房选择校外公寓的话。也是需要提前进行预约的,并且数量有限,今天万能班长就来给大家详细的介绍一下,帮助大家能够尽可能的早一些开始预约! 一:AbercrombieAbercrombie公寓在Darlington区域,这个区域的华人是非常的多的,如果在悉尼大学留学期间选择在这个公寓进行居住的话,那么你适应环境的问题就能够在短时间内得到解决,周边华人居多,能够让你更快的适应留学的模式。悉尼大学租房选择Abercrombie有一个非常好的点就是,由于公寓划分,使得每一位租客都是独立居住的,拥有专属于个人的隐私空间,这也是非常多国内留学生选择的原因。而且Abercrombie

    2022-09-20
  • 谢菲尔德大学职业规划,首先从活动与个人发展抓起

    很多谢菲尔德大学的小伙伴们一直有来咨询班长关于个人的一些职业规划,班长认为职业规划还是需要从留学期间的活动与个人发展抓起,话不多说,跟着班长一起来看看谢菲尔德大学的活动与发展途径吧!​​​​​​​⁃ 谢菲尔德大学的Freshers week往年九月底十月初谢菲尔德大学的freshers week会有一整天,是在学联SU和Octagon八角楼举办activities and sports fair,也就是中国说的百团大战的350多个社团会摆摊宣传纳新。舞台上有各种表演,除了各个国家有自己的national society可以缴费无门槛参加,比如很出名的中国学联。⁃ 谢菲尔德大学的社团CSS/舞蹈/DJ/滑板/烘焙/射击/马术/高尔夫/皮划艇/潜水/登山,甚至还有魁地奇社团等兴趣社团也是交钱就能参

    2022-10-04
  • 美国留学签证被拒的原因有哪些?

    即将准备出国留学的小伙伴们对于留学生活一定有期待不一样生活的兴奋感,也有对未知困难的焦虑感。了解美签的小伙伴都知道,办理美签一般都是需要面试的。一旦面试失败,前期的各种准备都将付诸东流,那么美国留学签证被拒的原因有哪些呢?办理美国留学签证时要注意哪些问题呢?一起来看看吧!一、口语表达不足,沟通不畅申请美国留学签证有个很重要的环节就是面签,面签意味着要和签证官面对面沟通交流。用英文交流是大多数中国学生比较头痛的问题。尽管签证官懂中文,对中国文化也非常了解,但是如果要申请学生签证,考察你的英文能力是必须的,这关系着你是否能顺利完成学业的问题。二、材料虚假有一些去留学的学生为了能申请到美国留学签证,带着伪造的文件、邀请函以及编造的银行证明来去申请窗口进行申请,这是不可行的,造假的后果非常严重,那就是

    2022-08-17