英国留学怎么和导师相处?快收藏和英国人相处的注意事项!

发布时间:2022-08-22 文章来源:https://www.classbro.com/

即将准备出国的小伙伴们一定对出国留学充满期待,但同时也肯定会有各种担忧,尤其是对未知事物的恐惧。小伙伴们在去英国留学前一定在网上搜了好多英国留学有什么需要注意的,尤其想知道和老师相处的时候有什么不能犯的禁忌。今天万能班长就给小伙伴们总结了和英国人相处的注意事项,一起来看看吧~

那么在和英国导师相处的时候有哪些不能犯的禁忌呢?

1、语言无意冒犯

很多时候我们给导师发邮件,日常谈话中的英文会不自觉直译中文的对话语境。例如“我已经提交过了”/“非常感谢”/“请帮我看一下/请给我点建议可以吗”之类的对话…

这些思维句式在英文语境中一不留神,就会表达得相当 rude。

下面列举的这些词语表达,有可能会因整体内容语境和语气,造成误会。请去英国留学的小伙伴们使用时多多思考。

① “Thanks a lot”

你以为的:非常感谢你。

英国导师看到的实际意思:我真是谢谢你全家啊。

(这句话因语境、上下文和语气而异,但是在邮件中你仍然可以用其他更加真诚的表达方法替换这句,以此表示非常感谢。)

② “Please”

你以为的:请…

英国导师看到的实际意思:(please放在句首有一些些命令的意味,放在句尾才是请求。)

③“Already”

你以为的:我已经XX啦~

英国导师看到的实际意思:我已经做过了不用你告诉我。

英国留学生小伙伴们要知道英国人说话非常婉约,不直球,能不直说就不直说。因此能多加please就尽情多加,能多谦卑就尽量谦卑。

 

 

2、没回邮件?那我催一催!

看别人没回消息就催促的这种思维在英国是大忌,尤其是师生相处间。导师隔个一两天回复邮件是常事,也可能因为觉得不是非常紧要而选择不回复,留到开会时再说。

而催促导师回复邮件的行为会让导师认为:

① 你自私地期望导师分配给你更多的关注和注意。

② 你没有考虑到导师还有自己的事情需要忙,并且他不可能只有你一个人需要辅导。

③ 催促本身就是一种带有强迫性的举动,而强迫别人尽快回复自己的信息显得非常不尊重人。

 

 

如果你担心导师忽略了你的邮件想给予提醒,可以至少一周之后,再发一封邮件表示一下不知是否邮件成功送到。注意一定要用比较谦虚谨慎的表达。

3、送不合时宜的礼物

不管你是出于感谢还是过节礼物,在英国普遍:5 镑左右的礼物为普通小礼物;10-20 镑的为比较“哇哦”的礼物;40-50 镑属于“哇哦但是这样真的不太合适”的礼物;50 镑及以上为“我不能收”的礼物。

 

 

因此大家和导师往来送礼时尽量注意合理性,不要因为自己的习惯思维给接受祝福的一方负担哦。看完这篇文章之后英国留学生小伙伴们都记住这些和英国人相处的注意事项了吗?小伙伴们在和英国导师相处时一定要牢记这几点哦!这样才不会一不小心给导师留下不好的印象~

  • Share

为你推荐

  • 保姆级攻略出炉之新西兰留学生行李清单

    已经拿到新西兰高校录取通知书的同学,要开始准备留学行李了,去新西兰留学有什么必带的新西兰留学生行李清单呢?万能班长这里整理了比较齐全的新西兰留学生行李清单,一起来看一下吧! 1、新西兰留学生行李清单之重要证件新西兰留学生行李清单是要带上护照的,建议把护照首页和签证页分别复印在A4纸上,作为留底。学习类型文件: offer原件、学费及住宿费的交费凭证、学校成绩单及学历公证、雅思的成绩单原件等。照片:备10张以上,拍摄时间在半年内。驾照:如果持有国内驾照,不妨把原件也带去。经过新西兰指定的翻译机构翻译后,您可凭翻译件直接在新西兰驾车,有效期1年。新西兰留学生行李清单可能其它还有:出生公证、无犯罪公证、重要电话号码本(将国内及新西兰学校、寄宿家庭等电话记在上面)。 2、新西兰留学生行李清单之资金现金

    2022-08-04
  • 申诉服务丨悉尼大学成绩申诉班长能够这样来帮助你!

    你是否还在为悉尼大学成绩申诉而苦恼?你是否还在因为不了解具体情况而一筹莫展?你是否想要资讯一些留学申诉机构来解决你的问题?如果此刻你的正面临这样的学术困境,那么无需犹豫请放心的选择万能班长的申诉服务!班长对于悉尼大学成绩申诉有着多年的处理经验,能够根据每一位留学生的实际情况制定出合理的申诉服务方案。选择万能班长的你一定能够获得更加顺利的申诉体验。来了解一下班长是如何帮助留学生完成悉尼大学成绩申诉的全部流程吧。 1、了解学生的实际情况万能班长作为业内非常知名的留学申诉机构,多年来用拥有着丰富的实战经验。首先申述服务专业老师会去详细的了解留学生的实际情况,具体情况是考试挂了还是论文存疑都会根据经验来完成后面内容的进一步完善。申诉服务会有专业的导师了解情况,你只需要将你因为哪些问题导致了学术不端的行

    2022-12-05
  • 在加拿大留学,有这样12个有趣的事实(一)

    还有不到一个月的时间就要开学啦!!各位准备加拿大移民、加拿大留学的小伙伴们准备好了吗,今天万能班长又带加拿大留学百科来啦!咱们在加拿大留学,有这样一些有趣的事实,万能班长为各位小伙伴们带来了12个,咱们搬好小板凳一起来看一看吧!​​​​​​​1.咱们在加拿大留学,有这样一个有趣的事实,Kanata在伊洛魁语里的意思是“村庄”或“定居点”。2.在加拿大留学,大家看过《哦,加拿大( O Canada)》(最初名为“ Chant national”)吗?这是由Adolphe-Basile Routhier写词,CalixaLavallée作曲,于1880年在魁北克市首次演出的。这首歌于1967年获得加拿大国会批准作为非官方的国歌,并于1980年7月1日正式批准为国歌。3.加拿大移民、加拿大留学的小伙

    2022-08-03
  • 爱丁堡大学住宿准备好了?“床上”这些事你了解吗?

    即将去英国爱丁堡大学留学的小伙伴们不可避免的要考虑去英国留学之后住宿是选择校园宿舍还是校外公寓。那么已经定好爱丁堡大学住宿的小伙伴们知道英国与中国的床上用品有差异吗?许多留学生小伙伴到了英国才知道英国的床的尺寸和国内的不一样。实际上世界上大多数国家在床的尺寸这个问题上都有自己的标准和术语,一起来看看吧!首先我们一起来看一下英国床的尺寸都有哪些?在英国床的尺寸一共有六种,分别是:Small Single bed(小单人床)、Single bed(单人床)、Small Double bed(小双人床)、Double bed(双人床)、King Size(国王尺寸)、Super King Size(超大国王)。小伙伴们只要记住所有尺寸的床除了两个King Size是长度200公分外,其它型号床的长度

    2022-09-27
  • 英国留学移民,PR的这些细节你都知道吗?

    英国的永居就是在英国永久居留的意思,简称永居,就是大家俗称的绿卡,英文是Permanent Residency,简称PR。这可以说是英国留学移民的关键所在,这是决定你能否定居下来的重要证件。 一、申请英国PR都有哪些情况呢?1、在英国有连续五年的工作签证,就可以申请英国的PR了。同时这也是英国留学移民最常见的方式了,是大部分留学生选择移民的途径。拥有正式的英国工作在这里起到了决定性的作用。2、英国创业签证和投资移民,连续获得创业签证5年,可以申请英国定居PR。3、在英国持续合法生活10年Long-residence,可以申请英国定居PR,这一项比较适合低年龄留学群体,可以有足够的时间来进行积累。4、和有英国国籍或永居的人结婚,有5年签证,可以申请英国定居PR。5、难民或人道主义保护,或申请以无

    2022-07-21